Latina necesita, intérpretes para: Psicólogo, Psiquiatra y fisioterapias

Colaboración Jaime Martínez - Mi nombre es Maria Diaz, vivo en Kitchener desde hace mas de 9 años, mi número de teléfono es 226 978 3304, en este momento me dirijo a usted por recomendación de la señora Deberá del Cross Cultural, ya que tengo la completa seguridad que usted me puede ayudar en la consecución de un intérprete.

 Fui diagnosticada desde hace más de un año con Fibromyalgia, desde este momento he sido tratada con todos los medicamentos autorizados para dicha enfermedad y no ha sido posible una mejoría, en vista de que se trata de un dolor crónico- severo y prolongado, mi Doctor de Familia Richard Tiegs me autorizó un programa especial que solo está en la ciudad de London en el Hospital St Joseph y dicho programa es del 26 de Marzo al 24 de Abril del presente año, de 9:oo a.m. a 4:oo p.m., de Lunes a Viernes.

Mi problema es que no hablo inglés ni manejo, y es necesario obtener el servicio de un intérprete para conseguir el total beneficio de dicho programa, ya que en el obtengo los servicios de Psicólogo, Psiquiatra, fisioterapias especiales y conferencias para aceptar vivir con el dolor, y mi estado es bien difícil ya que en este momento me encuentro en proceso de divorcio y estoy hospedada en Anselma House por ser una mujer abusada, llevo sin trabajar hace más de seis meses y no ha sido posible recibir ninguna ayuda, por el proceso en el que me encuentro.

Desde Agosto del año pasado estoy en lista de espera para programación de dicho tratamiento y fue aprobado apenas ayer, para esta fecha, por este motivo necesito de su gentil ayuda para que este sueño se haga realidad, porque mi doctor me garantiza una poca mejoría, que es algo para mí, después de tan largo tiempo de dolor. De antemano le agradezco su máxima colaboración y su pronta respuesta, por esta misma vía.     MARIA DIAZ

Lo ideal es conseguir una persona que pueda realizar este voluntariado ya sea personalmente o a través de alguna entidad, de lo contrario debido a que la intensidad es de 7 horas diarias y por 20 días, podemos programar turnos de 3.5 horas (uno en la mañana y otro en la tarde).

Si usted está interesado y puede colaborar, favor comunicarse directamente con Jaime Martínez al (519) 913-3680

Jaime Orlando Martinez - (519) 913-3680www.acmrc-group.comLondon, Canada